Pozývame Vás na besedu o brazílskom literárnom velikánovi Machadovi de Assis pri príležitosti vydania slovenského prekladu diela Posmrtné pamäti Brása Cubasa!
Odvážny humor a aj literárne postupy, výrazne prekračujúce dobu svojho vzniku prinesie predstavenie slovenského prekladu diela Posmrtné pamäti Brása Cubasa od brazílskeho autora, “postmodernistu z prelomu 19. a 20. storočia”, Machada de Assis, ktorý sa radí medzi najvýznamnejších svetových spisovateľov, hoci u nás je zatiaľ málo známy predovšetkým z dôvodu neexistencie prekladov jeho kníh.
Machado de Assis ironicky a s humorom nahliada do života brazílskej smotánky. Zosnulý Brás Cubas rozprávaním zo záhrobia zaujal Woodyho Allena až natoľko, že túto knihu zaradil medzi svoje najobľúbenejšie.
Diskusiu vedú Andrea Makýšová Volárová a prekladateľka Lenka Cinková. Ukážky číta Juraj Hrčka.
Udalosť na Facebooku.