×

Bernardo Joaquim da Silva Guimarães (1825-1884), brazílsky románoposec a básnik, sudca, novinár a profesor. Narodil sa v Ouro Preto (Minas Gerais), istý čas žil v São Paule a pôsobil ako mestský sudca v Catalão (Goiás). V roku 1867 sa vrátil do Ouro Preto, oženil sa a živil sa vyuťovaním rétoriky, poetiky, latinčiny a francúzštiny. Je jedným zo zakladateľov brazílskeho romantického regionálneho románu. Zaoberá sa historickými, indianistickými, náboženskými a abolistickými námetmi. Najväčší čitateľský ohlas mal idealizovaný príbeh černošskej otrokyne A Escrava Isaura (1875, Otrokyňa Isaura), tému kňazského celibátu spracoval v najlepšom románe O Seminarista (1872, Seminarista).

Bernardo Guimarães a Slovensko

Najznámejším dielom Bernarda Guimarãesa u nás je Otrokyňa Isaura. Podľa tohto románu bola nakrútená v Brazílii telenovela, ktorá sa začiatkom deväťdesiatych rokov vysielala aj na Slovensku. V roku 1995 u nás vyšiel aj slovenský preklad tohto románu pod názvom Isaura.

Literárne dielo

Poézia
Cantos da Solidão 1852 Poesias 1865 (obsahovala predchádzajúcu knihu a Inspirações da Tarde, Poesias Diversas, Evocações, A Baía de Botafogo)
Novas Poesias 1876
Folhas de Outono 1883

Próza
O Ermitão de Muquém 1864
Lendas e Romances 1871
O Seminarista 1872
História e Tradições da Província de Minas Gerais 1872
O Garimpeiro 1872
O Índio Afonso 1873
A Escrava Isaura 1875
Maurício ou Os Paulistas em São João d’El Rei 1877
A Ilha Maldita 1879
O Pão de Outro 1879
Rosaura, a Enjeitada 1883

Späť na zoznam Chcem podporiť lusofónne aktivity na Slovensku Podporiť