Vedeli ste, že… portugalčina je 6. najrozšírenejší jazyk sveta! – 6 língua mais falada do mundo! portugalčina je 3. najrozšírenejší európsky jazyk! – 3 língua européia mais falada! po portugalsky sa hovorí na 4 kontinentoch! Língua falada nos 4 continentes! […]
Ponúkame prekladateľské a tlmočnícke služby Špecializujeme sa na portugalský jazyk, jeho európsku aj brazílsku normu. Združujeme kvalifikovaných prekladateľov a tlmočníkov so skúsenosťami v právnickej, ekonomickej, technickej oblasti a v oblasti umeleckého prekladu. Vyhotovujeme súdne overené preklady. Zabezpečujeme korektúry prekladov prostredníctvom […]
ZÁPIS NA KURZ PORTUGALČINY V BRATISLAVE Tak, ako aj po iné roky, aj tento jarný semester otvárame kurzy portugalčiny. Zobrali sme si k srdcu vaše pripomienky a pripravili sme pre vás pár noviniek: nový systém prihlasovania cez Google Forms 50 […]
BRATISLAVA ROZVRH HODÍN- 2018 – ZIMNÝ SEMESTER Kurzy sa začnú 22.1.2018 a budú prebiehať od 18:00 do 19:30 v Spoločenskom dome Nivy na Súťažnej 18 Olá 2! kurz pre začiatočníkov (európska portugalčina)pondelok a streda 18.00 – 19.30 (úvodná hodina 22.1.)miesto: […]
Aký je rozdiel medzi európskou a brazílskou portugalčinou? Dosť výrazné rozdiely nájdeme vo výslovnosti (v brazílskej portugalčine dokonca existujú hlásky, ktoré v modernej európskej portugalčine nie sú, napr. [dž], [č]), v slovnej zásobe (a to aj pri bežných slovách, napr. […]
Nápadným “š” pripomína šumenie oceánu, materinský jazyk veľkých moreplavcov Vasca da Gamu, Fernãa de Magalhãesa, národného básnika Camõesa, hudobníkov skupiny Madredeus, držiteľa Nobelovej ceny za literatúru José Saramaga, speváčky Nelly Furtado, futbalistu Cristiana Ronalda a mnoho iných… Skupinové kurzy portugalčiny […]