António Lobo Antunes

António Lobo Antunes (*1942) patrí k najvýznamnejším súčasným portugalským spisovateľom. Odmalička túžil byť spisovateľom, avšak otec ho poslal študovať medicínu. Stal sa psychiatrom, no láska k písaniu ho dodnes neopustila. Počas koloniálnej vojny pôsobil ako lekár v Angole a k otrasným vojnovým zážitkom […]

Eça de Queirós

Eça de Queirós (1845-1900) sa narodil v roku 1845 v mestečku Póvoa do Varzim ako „škandalózne“ dieťa vysokopostaveného, slobodného úradníka a matky, ktorá bola podľa zápisu v rodnom liste neznáma. Krátko po Eçovom narodení sa jeho otec oženil s Carolinou Augustou Pereirou d´Eça a väčšina […]

José Saramago

(1922-2010) Zaujímavosti: “Saramago” bola rodinná prezývka, ktorú Saramagovi vpísal matrikár do rodného listu omylom ako priezvisko. A tak sa stal prvým Saramagom v rodine Meirinha Sousa. v roku 1980 vydal knihu Levantado do Chão a priniesol nový literárny štýl saramaguiano […]

Prekladová literatúra

Zoznam českých a slovenských prekladov diel portugalských, brazílskych a afrických spisovateľov Projekt zmapovania prekladov lusofónnej literatúry do slovenčiny a češtiny začal Portugalský inštitút v roku 2001 na Filologickej fakulte Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Pravidelnú aktualizáciu zabezpečuje tím Portugalského […]